be more likely to

That way you'll be more likely to leave behind the fatty sauce.

这样做你将可能把更多的含脂肪的油类留下来。

Common sense would tell us that physically active children may be more likely to become active and healthy adults.

一般认为，热爱体育活动的儿童长大后更有可能成为身体健康，精力充沛的成年人。

Adopt a program that's reasonable. You'll be more likely to succeed.

制定一个合理的计划，你成功的可能性会比较大。

Try to pick just one each day and then you'll be more likely to actually do it!

每天只实践一个，那么更有可能真正实现衡量标准！

Older drivers are more likely to be seriously injured because of the fragility of their bones.

老司机由于骨骼脆化更有可能受重伤。

You might be more likely to evaluate behaviour on its own merits.'

“你更有可能根据它本身的优点来评价行为。”

Mr Barak would be more likely to keep labour on board.

而巴拉克则更愿意维持工党的现状。

Rather than lunching on a salad, you'll be more likely to opt for pizza.

你更有可能选择披萨饼, 而不是沙拉做为午餐.

Foreign companies would be more likely to invest here.

国外公司更愿意在美投资。

Tiredness and fever are much more likely to be a sign of flu coming on.

疲倦、发烧更有可能是患流感的征兆。

Being independent therefore means that you will be more likely to try out new things that you want,

独立就意味着你更愿意去尝试新事物，

They would probably be more likely to follow our medical advice.

他们很可能会更有可能按照我们的医疗建议。

Young people were several times more likely to be out of work than older members of the workforce

劳动人口中，年轻人失业的可能性是年长者的好几倍。

Tell a friend your plan so you will be more likely to commit to the change.

把你的计划告诉一个朋友，那么你更可能去改变坏习惯。

Who would be more likely to benefit from your death?

你要是死了谁将受益?

The tragedy of a frog in tepid water will be more likely to happen in China.

所以温水煮蛙的悲剧很容易在中国上演.

They will be more likely to encourage legal reforms to protect property rights.

他们将更有可能鼓励法制改革，以保护产权。

Young people were several times more likely to be out of work than older members of the workforce.

劳动人口中，年轻人失业的可能性是年长者的好几倍。

You will be more likely to fall ill ( American Journal of Sociology).

如果娶职业女性，你将更有可能生病（《美国社会学》）；

Lamar Odom could possibly be more likely to be re-signed at a lesser salary , too.

而湖人也可以用相对低的价钱重签喇嘛.

If you work out bright and early in the morning, you will be more likely to stick to healthy food choices throughout the day ．

如果你能早起做充分的锻炼，那就能整天坚持健康的饮食。

The house money effect predicts investors will be more likely to purchase risky may help investors profit more over the long term.

从这一效应可以预知，投资者从上一笔交易中获利后更倾向于购买一些冒险型的股票。行为金融理论提示，克服这种心理可以帮助投资者长期获利。

And if you feel polished , groomed and ready, you'll be more likely to be productive.

如果你感到自己整洁光鲜、准备好了, 那么就更可能取得成效.

However, you can also study independently in fact; this will be more likely to make you a successful language learner.

但是你要知道学习是一种独立的行为，如果你能自主学习的话，你会学的更好。

Also, she'd be more likely to get tired of the subject.

同样，她更可能对这个话题感到无聊。

Your significant other will be more likely to get freaky when they're comfortable.

当你的另一半感觉舒服时更有可能变得浪漫。

You will be more likely to stay on track if you make them part of your routine.

如果你能使其成为你平常工作的一部分，你将更有可能使其走上正轨。

The volunteers also said they'd be more likely to vote for them in an election.

志愿者表示，选举中他们更倾向于投票支持这些人。

Women are more likely than men to be carers of elderly dependent relatives.

和男人相比，女人更有可能照看无法独立生活的年老亲戚。

And40 percent said they would be more likely to address issues with their car than their health.

的人认为他们比起关注自己的健康更喜欢给车处理问题。